Live from London and Windsor, full coverage of The State Funeral of Her Majesty Queen Elizabeth II at Westminster Abbey and the Committal Service at St George’s Chapel in Windsor. In the morning His Majesty The King, together with other members of the Royal Family, Heads of State and dignitaries from around the world will gather at Westminster Abbey for the State Funeral.
ロンドンとウィンザーからのライブ、ウェストミンスター寺院でのエリザベス女王2世陛下の国葬、ウィンザーのセントジョージ礼拝堂での献身的な礼拝の完全な報道。
午前中、国王陛下は、王室の他のメンバー、国家元首、世界中の高官とともに、国葬のためにウェストミンスター寺院に集まります。
Following the service, one of the largest military processions ever assembled will accompany the cortège as it processes through central London before The Queen’s final journey home to Windsor Castle. Once in Windsor, HM The King and members of the Royal Family will join the congregation for the Committal Service at St George’s Chapel.
礼拝の後、これまでに集められた最大の軍事行列の1つが、女王がウィンザー城に帰る最後の旅の前にロンドン中心部を通り抜けるコルテージュに同行します。ウィンザーに着くと、HMザ・キングとロイヤルファミリーのメンバーは、セントジョージ礼拝堂での献身的な奉仕のために会衆に加わります。
Throughout the day, special guests with personal connections to Queen Elizabeth II and royal experts will share their thoughts and analysis on this historic occasion and pay tribute to The Queen’s incredible life of service and duty. The programme will be presented by Huw Edwards in London and Kirsty Young in Windsor with commentary from Fergal Keane at Westminster Abbey in London and David Dimbleby in Windsor.
一日中、エリザベス女王2世と個人的なつながりを持つ特別ゲストと王室の専門家が、この歴史的な機会に彼らの考えと分析を共有し、女王の信じられないほどの奉仕と義務の人生に敬意を表します。このプログラムは、ロンドンのヒュー・エドワーズとウィンザーのカースティ・ヤングによって発表され、ロンドンのウェストミンスター寺院のファーガル・キーンとウィンザーのデビッド・ディンブルビーの解説が行われます。