令和時代の新皇室像、英語でトランプ夫妻と語り合う

令和時代の新皇室像、英語でトランプ夫妻と語り合う

日刊スポーツ 5/27(月) 20:48配信

トランプ米大統領夫妻を出迎える天皇、皇后両陛下（AP）

天皇、皇后両陛下は27日、令和最初の国賓として来日したトランプ米大統領夫妻を、新時代の皇室流でおもてなしした。

【写真】トランプ氏招き歓迎行事　両陛下、国際親善デビュー

ともに堪能な英語を駆使して、通訳を交えずに会話。宮中晩さん会では、陛下が日米関係の繁栄に強い期待を示し、自身や外交官出身で海外生活が長い皇后さまと米国の縁に触れ、「令和皇室」像を体現した。皇后さまは笑顔と気遣いを絶やさず、本格的に「皇后外交」デビュー。晩さん会後の懇談にも、久しぶりに出席した。

トランプ米大統領夫妻を出迎える天皇、皇后両陛下（AP）

【関連記事】

Yahoo!コメント

名無しさん
3時間前
語学がご堪能な天皇皇后両陛下の気品と国際感覚溢れるお姿に感動しました。令和の皇室外交に期待が増すばかりです。

名無しさん
3時間前
今日の陛下御夫婦の振る舞いを、一番案じてたと思われる上皇様、上皇后様も安心しておられると思います。
皇后さま、陛下共に、素敵でしたね。

名無しさん
2時間前
それでもメラニア夫人は大変だったと思う。成人後の移民で英語が完璧では無いから。確実に雅子皇后の方が英語は上手い。でも意地悪な自国メディアや欧州の政治関係者を相手にするより全然いいだろうけどね。終盤はリラックスしている感じだったから良かった。

名無しさん
3時間前
通訳を介さないで話す天皇陛下と皇后さまはかっこいい。

名無しさん
2時間前
天皇陛下、皇后様も落ち着いている中に気品があって本当良かったです。
天皇陛下、皇后様、並んで、トランプ大統領夫妻を迎えられ、
特に、皇后様は、笑顔で流暢そうにお話しされている様子で、
こういってはあれなんですが、カッコ良かったです。
さすが、外交官だっただけのことはありましたね。
見ていても、なんだか、とても安心感がありましたし、
とても楽しそうな感じがしました。
いよいよ、天皇陛下、皇后様が、本格的に日本の令和の象徴として、
世界にお披露目出来て、大変嬉しく、誇らしい思いです。
これからの新しい皇室が、とても楽しみですね。

名無しさん
2時間前
天皇陛下、本当に落ち着いていらっしゃって素晴らしかったです。皇后さまも輝く笑顔で、見ていてこれまでのお辛かった年月を考えると目頭が熱くなりました。
天皇陛下、皇后さまを改めて尊敬致します。
皇后さまがお世継ぎお世継ぎと圧力を掛けられご病気になられたこと、大切な公務の場にも「あの方の席はございません」などと締め出されたことに胸が痛みます。本当にお辛かったと思います。
もっと早くに皇室外交に出ることができていたらご病気にもならず、輝かしい成果を上げられていたでしょうに。
これからは天皇陛下と皇后さまの時代です。
ご活躍を心からお祈りいたします。

名無しさん
3時間前
皇后さんが外務省出身で英語ペラペラと言うのが頼もしいよね！

名無しさん
2時間前
天皇陛下も皇后様も素敵すぎる。

名無しさん
2時間前
語学堪能、内剛外柔な陛下。素敵です。
日本人として誇りです。って言うか日本に生まれてきて良かった。

名無しさん
2時間前
通訳を用意しない交流で、英語に対しての日本人意識もより高まるかもしれない。英語を知ることは文化を知ることにもつながると個人的には思うし、英語一つで世界中の人と友達になったり、文化や制度の違いを知れる。世界観も広がるので、英語を特別なものと思わないで使えるような国になってほしい。日本がいかに独特な国ということも解るし…。
＊＊＊

2時間前
貿易問題のエキスパートだった雅子さま、外交官を続けておられたなら今回も政府側として活躍されていたかも知れませんね。
でも、皇室外交も重要なお仕事。この場には雅子様以上の適任者はおられないように思います。堂々としたお姿に、日本にはこんなに素敵な両陛下がいらっしゃるのよ、って国民として誇らしくなりました。

名無しさん
2時間前
よくここまで回復されましたね。感慨深いです。

名無しさん
2時間前
大変失礼な言い方で申し訳ないのですが、皇后さまは日本を代表してどこへ出しても恥ずかしくないお方で、皇后さまが陛下と結婚されて本当に良かったと思いました。
大統領ご夫妻は背丈もあり迫力が凄いですね。
しかし、陛下の穏やかで優しそうな雰囲気と皇后さまの凛とした存在感、これからどんどん国際発展の為にご活躍していただきたいですね。

名無しさん
2時間前
まさに皇后雅子さまの晴れの日でした。
メラニア夫人の心を最初の五秒でつかまれました。その後の夫人の笑顔がとても印象的でした。

名無しさん
2時間前
このような素晴らしい方が皇后であることを日本人として誇りに思います

名無しさん
2時間前
雅子様が無事公務を終えられたことが一番の喜び。皇室もしばらくは安泰ですね。

名無しさん
2時間前
トランプ夫妻を前に、今日は特別雅子皇后が生き生きして見えた。
今まで、皇太子時代に公務をお一人でこなす陛下がお寂しそうだったが、
今回の晩餐会で、ご挨拶される陛下を、雅子皇后が穏やかな笑みを浮かべて
頷きながら聞いておられた。この方は、外交官のキャリアに拘ったのも、
やはりこういうことが本当は、したかったんだなと思った。
これだと適応障害と言われて久しいが、今後は一気に回復すると思った。

名無しさん
2時間前
雅子様は「究極の外交官」として素晴らしいデビューを飾られたのではないでしょうか。
辛いことが多かったと思いますが、これから本領発揮して頂けたら良いと思います。

名無しさん
2時間前
皇后陛下は、若い頃外国要人の通訳をしてた人だから、まさに水を得た魚。
どれだけ日本の外交にプラスになったかわからない。
長いご苦労の後、このように輝いて活動されているお姿を見て、感動している国民が多いと思います。

名無しさん
3時間前
これからの新しい皇室外交の幕開けの時代がやってきたな。
cha*****

2時間前
トランプ大統領がホワイトハウスで日本人記者の質問をうけたとき
「あなたの英語はなまりが強くて何を言っているのかわからない」
と答えたほど英語の発音にうるさい人だが
「英語が非常にお上手だがどこで学ばれたのか」
とトランプ大統領が言われたことは英語の発音が完璧だったことを表している、
すごいことです。

名無しさん
2時間前
雅子皇后陛下は、堪能とかそういうレベルじゃないからなぁ。外務省の頃にも、国と国レベルで絶対失敗できない場で通訳もされてたし、英語圏の人よりも専門用語まで知っている。
最強の皇后様。尊敬いたしております。

名無しさん
2時間前
通訳は必要がない天皇夫妻の姿に令和最初の国賓と成るトランプ氏もただの飾りだけではないと皇室に対する意識も変わったのではないでしょうか？
令和の新しい時代が始まりました決して戦争のない日本がこれからも続く事を願っています。
災害で沢山の人の命が失われた平成でした。せめて人為的なもので罪のない人の命が失われない時代であることを心から願います。

名無しさん
2時間前
メラニアさんはあっきーより皇后様のほうが話しやすかったかも。

名無しさん
2時間前
新しい皇室の外交を素晴らしいスタートで切る事ができました。爽やかにトランプ大統領夫妻を迎えられる、天皇皇后両陛下の姿を拝見してとても感動いたしました。益々これからの両陛下のご活躍と皇室外交に期待せずにはいられません。

名無しさん
3時間前
后両陛下は英語も堪能だからついつい話が長くなってしまうようですね。

名無しさん
3時間前
あれだけ英語の授業があるにも拘わらず、英語が話せない日本人。
この問題は真剣に論じる必要があろう。
brokenでも堂々と話せば良いのに出来ない不思議。。。
英語の授業に費やしている時間がほぼ無駄と言わざるを得ない。
文科省、日教組、教育委員会や英語教師…。

名無しさん
2時間前
上皇様と美智子様は皇室の一時代を築いた方々だと思いますが、お二人とは別の個性をお持ちの現在の天皇皇后両陛下も素敵です。
令和の時代に、ますますご活躍される事と思います。

名無しさん
2時間前
メラニア夫人が心から楽しまれている姿を
初めて見たような気がします。

名無しさん
2時間前
天皇陛下の英語は、英国仕込みのなまりの無い大変綺麗な英語だそうですね。雅子皇后は、才色兼備で言うまでもない。
この令和の時代がこの天皇皇后両陛下によって、皇室も国際感覚溢れた、素晴しい時代の幕開けを感じました。興奮し、期待しております。
my_*****

2時間前
令和初の国賓がトランプ大統領で本当に良かったです

名無しさん
2時間前
雅子様、外交を通じてやりがいを感じられ
お元気でいて欲しい！

名無しさん
2時間前
通訳通さない方が心象はいいよね
新しい時代だな

名無しさん
2時間前
音声ありの映像が見たいですね。

名無しさん
2時間前
雅子様の活躍の場が増えますように。メラニアさんは控えめで、私は好きですよ。

名無しさん
2時間前
雅子皇后様はこれからの各国との友好の橋渡しになられることを切に望みます。
あ、海を隔てた隣の国以外のことです。

名無しさん
2時間前
皇后様は長い病気療養の期間があったことを払拭されて余りあるご活躍、天皇陛下もお人柄と気品が素晴らしく令和、つまり美しい調和を体現しておられるご様子。
両陛下を国民として誇らしく感じました。

名無しさん
2時間前
天皇も皇后も通訳なしはかっこいいわ。

名無しさん
2時間前
宮中晩さん会でのトランプ大統領と乾杯している天皇陛下を見て、
上皇陛下の表情ととても似ているのに思わず感慨深くなりました。

名無しさん
2時間前
素晴らしい世界に誇れる天皇皇后陛下のご活躍を心より願っております。
h05*****

2時間前
天皇・皇后陛下が通訳なしでトランプ大統領夫妻と会話している。
凄い時代になった。

名無しさん
1時間前
天皇陛下、皇后陛下、本当に素晴らしいお立ち振る舞い、オーラが出ています。雅子皇后様も本当に気品があり笑顔が素晴らしいです。しかしあまりご無理なさらないように。

名無しさん
1時間前
天皇皇后両陛下が通訳を介せずにトランプ大統領ご夫妻と和やかに会話している様子が見られて、新しい皇室外交にとても期待できると感じました。天皇陛下も英語がご堪能であることを知りました。見ていてとても嬉しく安心出来ました。これからも天皇皇后両陛下には、日本らしさを海外へ伝えていただけたらと思います。新しい令和の時代を感じました。

名無しさん
1時間前
雅子様はやっぱり素敵な方ですな。

名無しさん
2時間前
よりによって一番難物のトランプ夫妻との華麗な皇室外交は、天皇皇后両陛下の素晴らしさを内外に発信した形となりました。
上皇陛下ご夫妻にとっても無上の喜び喜びと拝察いたします。
。

名無しさん
1時間前
ずーっと皇后様はこういう仕事を
やりたかったんだろうね。
皇后の職は大変かと思ったけど、かえって
皇后様は今までより体調も良くなるのでは。

名無しさん
2時間前
100点満点デビュー天皇皇后陛下万歳。

名無しさん
2時間前
天皇皇后両陛下、新しい時代においても国民が素直に尊敬できる方だというのが何よりの幸福です

名無しさん
1時間前
両陛下に今後成年皇族になられた愛子様が加われば皇室外交は向かうところ敵なしですね

名無しさん
1時間前
この写真の雅子さまを見るトランプの顔が実にいい表情してるよね。
素晴らしい女性だなぁーって顔に書いてある。