トランプ大統領「日本は何百万台もの車を送り込んでくるのに？」

対日貿易「とても不公平」＝米大統領、不満を表明
トランプ米大統領は７日、ホワイトハウスでの記者会見で、「日本は貿易で米国を極めて不公平に扱ってきた」と述べ、自動車分野などの対日貿易赤字に改めて不満を表明した。日米両政府が来年１月にも始める「物品貿易協定（ＴＡＧ）」交渉で、米国が厳しい姿勢で臨む可能性をにじませた。

トランプ氏は「日本は数百万台の自動車を輸出している一方で、米国車を輸入しない」と主張。米国と不公平な貿易をしているのは「日本だけではない」としながらも、自動車分野の非関税貿易障壁などを問題視していることを示唆した。

続きは以下ソース
https://www.jiji.com/sp/article?k=2018110800249&g=use

>>1
@catnewsagency
トランプの記者会見を見てたら、日本人記者が質問して大恥をかいてましたね。
T「どっから来た？」
記者「日本」
T「シンゾーによろしくな。多分、日本車への関税を心配しているだろう」
記者「・・・」（下手な英語で質問）
T「何言ってるか分からない」
https://twitter.com/catnewsagency/status/1060243772146036737

あーあ、トランプと日本人記者とのやりとりをニューズウィークが記事にしてしまいましたね。 この記者のせいで、日本車への関税問題が世界中で有名になってしまった。 その結果、トランプも有耶無耶にできなくなり、本当に高関税をかけるかもしれない。 余計なことを。
https://twitter.com/catnewsagency/status/1060255869030428672

CatNA @CatNewsAgency
トランプに質問した日本人記者。社名を名乗ってなかったが、どこの記者ですかね。 こんな大舞台で「何言っているか分からない」と大統領に言われたら、心折れるでしょうな。これが日本人特派員の現実。

https://twitter.com/CatNewsAgency/status/1060247774791266304

金のミルク @hsmkor906
NNNの記者だとzipで言っていました。質問が通じた体で紹介されていました

トランプ大統領に日本人記者が質問するシーン。トランプは日本人記者の質問を全部聞かず、「トレード」の単語だけから察して、日本車問題について説明。その後、記者は北朝鮮問題についても質問しようとするが、無視される。 pic.twitter.com/Wf1e6FfDip

— CatNA (@CatNewsAgency) 2018年11月7日

https://platform.twitter.com/widgets.js

Trump to a Japanese reporter: "Where are you from?"
Reporter: "Japan."
Trump: "Say hello to Shinzo."
Reporter, startled: "Yes."
Trump: He probably enjoys the threat of tariffs on his cars.
Reporter, who has accent: (Continues asking question)
Trump: I don't understand you.

— Daniel Dale (@ddale8) 2018年11月7日

https://platform.twitter.com/widgets.js

これ見てたけど
日本のNNNの記者が
「日本に対して貿易赤字凄いですけど、どう思います？」
っていう聞き方してたんだから、トランプもそりゃそう答えるだろ。
ご注進かよ。