【韓国メディア】 防弾少年団出演番組で「東海」を「日本海」表記した米国放送会社に抗議殺到
1: 蚯蚓φ ★ 2019/04/23(火) 19:32:25.27 ID:CAP_USER
▲防弾少年団が出演したCBS「サンデーモーニング」.CBSYouTubeキャプチャー
▲東海が日本海で表記された地図を使った。CBSYouTubeキャプチャー
グループ防弾少年団（BTS）が出演した米国放送で「日本海」が表記された地図が出て物議をかもしている。韓国歌手を紹介する放送で東海ではなく日本海が表記されるや防弾少年団ファンたちは放送会社側に訂正を要求してきた。防弾少年団は21日(現地時間)午前、放送された米国CBSニュース番組「サンデーモーニング」に出演してインタビューを行った。同番組のYouTubeアカウントなどにアップされた「BTS、K-ポップ突風(BTS、the Korean pop sensation）」というタイトルの映像によれば防弾少年団の出演分量は約8分20秒であった。
サンデーモーニングは防弾少年団との本格的なインタビューに先立ちK-ポップの登場と防弾少年団の世界的な人気に光を当てた。米国でボーイ・グループ、バック・ストリート・ボーイズやイン・シンクが人気を呼んでいた頃、数千マイル離れた韓国でK-ポップが登場したという内容だった。問題はK-ポップが登場した韓国とソウルの位置を見せる画面だった。この過程で放送会社側が東海(East Sea)ではなく日本海(Sea of Japan)と表記された地図を使ったことだ。放送後、防弾少年団のファンたちは誤った表記に不快を表わした。一部ファンたちはCBSサンデーモーニングツイッターアカウントに日本海ではなく、東海とし表記訂正を要求した。
あるファンはサンデーモーニングツイッターアカウントにあげた文で「誤った地図を使った。日本海ではなく東海だ。ものすごく政治的な問題なのに、最小限二つの単語を共に書くべきだった。訂正して欲しい」という内容の英文メッセージを残した。他のファンも英語で「日本海ではなく東海だ。直してくれ」と要請した。この内容は20回ほどリツイートされた。サンデーモーニングが公開したYouTube映像にも同じ内容のコメントがいくつか走った。しかし、サンデーモーニング側はファンたちのこのような要求にまだ答えていない状態だ。
ユン・ハンスル記者
ソース：韓国日報(韓国語) 防弾少年団出演画面に「日本海」表記した米国放送会社
http://www.hankookilbo.com/News/Read/201904221035019159
2: （´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん 2019/04/23(火) 19:34:42.50 ID:yjUB54jy
正解じゃん
3: （´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん 2019/04/23(火) 19:35:33.97 ID:AN4tan50
アメリカの番組なら日本海で問題ないだろw
8: （´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん 2019/04/23(火) 19:37:30.49 ID:Pf3ZoLbR
サンデーモーニングww
12: （´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん 2019/04/23(火) 19:38:17.05 ID:ln3B3aKL
そっちは綺麗なサンデーモーニング
32: （´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん 2019/04/23(火) 19:43:21.77 ID:0c5NSV3s
>>12
綺麗なサンモニわろたｗ
13: （´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん 2019/04/23(火) 19:38:57.58 ID:6+AadkVC
アメリカのサンモニはこうなのに日本のときたら…
16: （´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん 2019/04/23(火) 19:39:12.52 ID:3LCpBMzW
そういった自分勝手な主張を押し通そうとする神経が世界に嫌われる原因なんだよ
31: （´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん 2019/04/23(火) 19:43:04.88 ID:AheDTkb7
また民族一丸となってのキチガイアピールですな
18: （´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん 2019/04/23(火) 19:39:25.78 ID:n6zwlYoS
国際的な指針に依っただけですがなにか？・・・で終了。
24: （´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん 2019/04/23(火) 19:40:25.19 ID:PXUNrDw8
>>18
と言うか、米国内の場合は政府指針に従うなら
日本海表記しか有り得ない
21: （´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん 2019/04/23(火) 19:39:49.06 ID:BOGoAXMS
イーストシーっていう自意識過剰なネーミングにそろそろ疑問持てよw
そりゃ世界の中心は韓国だから
世界から見りゃ韓国のイーストは世界のイーストだろうけどさ
30: （´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん 2019/04/23(火) 19:42:01.22 ID:6muNiHF/
うざい奴等だな。
37: （´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん 2019/04/23(火) 19:44:19.28 ID:82aVNhx3
アメリカにもサンモニがあるのか・・・
38: （´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん 2019/04/23(火) 19:44:28.76 ID:4/b7GllE
ホント基地外ばっか
44: （´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん 2019/04/23(火) 19:45:24.30 ID:dUH4toJ5
日本が決めた呼称じゃない歴史を無視するのか
58: （´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん 2019/04/23(火) 19:50:32.56 ID:D4aeaDsZ
な？こいつらめんどくさいんだよw
61: （´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん 2019/04/23(火) 19:51:42.57 ID:yuG0kvaw
気持ち悪いなあ本当
67: （´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん 2019/04/23(火) 19:53:05.66 ID:UYC12qTi
>>1
宗主国様の支那でさえ日本海なんだから宗主国様のいう事聞けよ属国
68: （´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん 2019/04/23(火) 19:53:39.38 ID:AN4tan50
何で隣の黄海は西海ニダ！っていちゃもんつけないの？って話なんだがw
81: （´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん 2019/04/23(火) 19:57:21.58 ID:PXUNrDw8
>>68
向こうの掲示板で見た論理だが、中国が黄海と呼ぶのは
問題無いんだとさ、韓国の国内では西海と呼ぶ事で問題が無いから
とかで
日本海は日本、と入ってるし韓国の領海である
東海全域の名称としては、相応しくないから問題だ
そうで
73: （´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん 2019/04/23(火) 19:55:09.46 ID:dMkb0rne
日本のサンデーモーニングより
まともな番組
75: （´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん 2019/04/23(火) 19:55:52.73 ID:jc+JjR0d
サンデーモーニングってwwww
76: （´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん 2019/04/23(火) 19:56:20.55 ID:DspmuqsC
日本海と呼ばれてきたんだから
今更変更なんて無理でしょ
78: （´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん 2019/04/23(火) 19:56:28.87 ID:EQWzhEZm
偉大な朝鮮に対して愛は無いニカー
79: （´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん 2019/04/23(火) 19:56:41.06 ID:3dgjBjvj
モンスタークレーマーの朝鮮人は叩いてしつけろ
163: （´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん 2019/04/23(火) 20:32:09.44 ID:NT/oHsJZ
>>79
ほんとそれに尽きるなw
82: （´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん 2019/04/23(火) 19:57:35.78 ID:dtff+/B2
東海なんて誰も知らねーわ
めんどくさいから金貰っても出演させるな
83: （´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん 2019/04/23(火) 19:57:39.67 ID:0at5WZYH
ホントだサンデーモーニングだｗｗｗｗｗｗｗｗ
86: （´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん 2019/04/23(火) 19:59:06.11 ID:iaTXyHbH
黄海はいいんかよ！？
88: （´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん 2019/04/23(火) 19:59:07.41 ID:aSqG7vRv
イエローシーには文句は言えないニダ……アイゴー
33: （´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん 2019/04/23(火) 19:43:21.91 ID:+kNETklA
韓国だけがおかしいって事に何で気が付かないんだろう
引用元: http://lavender.5ch.net/test/read.cgi/news4plus/1556015545/
Source: 保守速報
