【韓国】「日本のサッカーファンに謝罪します」

「日本のサッカーが私の傲慢（ごうまん）な判断をひっくり返しました。日本のサッカーファンに謝罪します」

MBC放送でサッカー・ワールドカップ（W杯）カタール大会の解説を務めるソ・ヒョンウク解説員が2日、自らのユーチューブ・チャンネルに謝罪の映像をアップした。ワールドカップのグループステージ組み合わせ抽選が行われた今年4月、日本はドイツやスペインなど優勝候補と同じ「死の組」に入ったが、その際に笑いをこらえ、固い表情の日本の森保一監督を見て「現実自覚タイムが来ました」などとからかうような発言をしたことへの謝罪だった。抽選が行われた際、MBC解説員のこの発言は多くのスポーツファンを不快にさせた。日本が強豪チームと同じグループに入ったことを喜ぶような字幕が入った映像も日本のSNS（交流サイト）などにアップされ、日本のネットユーザーは怒りをあらわにした。

サッカー日本代表は今回のW杯グループステージでドイツとスペインを破り、グループEの1位で16強に進出した。アジアの国で2大会連続16強進出という新しい歴史を刻んだのだ。日本代表がこの「奇跡のドラマ」を成し遂げた直後、ソ解説員がただちに謝罪したのは勇気ある行動と評価してもよいだろう。当時はMBCだけでなく韓国のユーチューバーや一部ネットユーザーらも日本に対し「ざまあみろ」などと露骨に侮辱していた。しかし記者が寡聞なためか、これまで彼らが謝罪したという話は聞いていない。

キム・ドンヒョン記者

朝鮮日報　2022/12/05 08:41
https://www.chosunonline.com/m/svc/article.html?contid=2022120580005

＞日本代表がこの「奇跡のドラマ」を成し遂げた直後、ソ解説員がただちに謝罪したのは勇気ある行動と評価してもよいだろう。

日本が負けてたら謝罪はなかったの？

こいつのこと？

//s.imgur.com/min/embed.js

>しかしこれについて日本のサッカーファンたちが韓国代表に「ざまあみろ」などとばかにするような声は聞こえてこない。

興味無いし、ウザいから早く消えろとは思ってるがな
ブスがチラチラこっち見てくるのをいちいち構いたくないだけで

でもこの謝罪ってさ日本の実力を見誤った謝罪であって、 侮辱の謝罪にはなってなくね？
これ16強進出した後の謝罪だからもし進出してなかったら謝罪はなかっただろ？

↓だからこの主張はおかしい
＞日本代表がこの「奇跡のドラマ」を成し遂げた直後、ソ解説員がただちに謝罪したのは勇気ある行動と評価してもよいだろう
＞両チームが敗れたとしても互いを激励するスポーツの精神は失わないでほしい。MBC解説員の謝罪はそれが可能であることを示す土台となった。