【島根・山口沖でガス田発見】韓国ネット「気づかず過ごしていたものを日本が見つけてくれたんだから、韓国は半分でももらえたらラッキー」

※イーデイリーの元記事（韓国語）
[単独]日が発見した東海ガス層所有主は?..”韓経済水域ではない”

日、東海島根・山口沖でガス田試掘発表
‘200海里’基準とする国連海洋法、韓日EEZ主張重複地域存在するが
大陸棚北部区域画定に関する協定書 日の領域に属する支店

日本の石油・天然ガス開発企業のインペックス（INPEX）が島根・山具県東海沖で確認した天然ガス層は、韓国の排他的経済水域（EEZ）内ではないと伝えられた。

日発見ガス層、北部大陸部協定賞

１９日、外交家によると、韓日外交当局は関連情報を共有し、このような事実を確認した。

朝鮮半島と日本の間の海域は23.5～450海里、中国との距離は80～350海里だ。 これに伴い、国際法人国連海洋法協約により、200海里(370km)を基準に境界を定めれば、各国が主張する排他的経済水域(EEZ)が重なるほかはない。 韓日は中間線を定めてこの問題を解決しようとしたが、結局合意を見られずにいる。

去る17日日本の石油・天然ガス開発企業であるインフェックス(INPEX)が発見したという東海の石油・天然加層が論議になったこともこの地点が日中主張するEEZ重複地域に該当するのではないかという指摘が提起されたため である。 インフェックスが公開した試掘位置は島根県浜田市から約130km、山口県萩市から約150km離れた地点だ。 水深は約240mです。 ところがこれは韓国の慶尚北道浦項から150～160km離れた地点でもある。

ただし、韓日は1974年「大韓民国と日本国間の両国に隣接する大陸棚北部区域境界計画に関する協定」を締結し、韓国に属する大陸棚部分と日本に属する大陸棚部分を基準に境界線を定めた。 これは、韓・中・日間締結された唯一の境界画定協定でもある。 今回の掘削場所はまさにこの大陸棚北部区域境界計画定に関する協定により日本側の境界に属したと伝えられた。

また、韓国側は今回の掘削場所が韓国の排他的経済水域（EEZ）が重なる「中間海域」ではないという点も確認された。 ただ、韓国政府はあまりにも掘削地点が韓国側ＥＥＺに近いほど、今後その可能性を排除していない。

外交部関係者は「この機関の関連活動を綿密に注視している」と明らかにした。

2025年から南部大陸棚共同開発協定、終了可能になって… 新しい燃えるだろう

今回、日本が試掘支店が韓国側EEZではないという点が確認され、すぐにこれが韓日間外交葛藤に転移する可能性は低くなったと見られる。 ただし、すぐに問題にならなくても、すでに韓日間には礁が少なくない。 問題は韓日関係が梗塞され、このような葛藤を解消する能力が低下しているということだ。

2016年6月に決裂した日韓漁業協定に関する交渉は、5年になるように再開される兆候が見られない。 漁民たちは近い中間水域を放っておいて国から出魚費を支援され、中国側EEZまで出魚を出ている状況だ。

大陸棚北部区域経済画定に関する協定とともに発効した大陸棚南部区域共同開発協定は、韓日が共同開発をすることにしたが、日本側の消極的態度でまだ進んでいない状況だ。 韓国側は単独でも開発に乗り出すと2020年に日本側に通知したが、日本側が答えを与えていないことが分かった。 協定に縛られ、韓国は40年余りという時間を浪費した。

問題は2025年からは一方の終了通知で2028年以降協定が終了することができ、これは韓日葛藤の核心懸案に浮かぶことができるということだ。 また、これは同様に狭い海域を持っている中国との葛藤も引き起こす可能性が高い。 この地域は中国が主張するＥＥＺもかなり重なり合うからだ。

これまでは、韓日がこの地域を共同開発すると述べた上、実質的な開発行為はなかったため、中国も慎重な態度を見せた。 しかし、韓・中・日ＥＥＺ重複地域が協定空白状態になれば、中国が選手を打つ可能性がある。 すでに中国は中国と日本が互いに領域を争う東シナ海のＥＥＺの中でガス田試掘活動をしている。 また、この地域は、米中葛藤の核心地域である東シナ海という点で、このような葛藤が両者ではなく、多者間で確実になる可能性も大きい。

チョン・ミンジョン国会立法調査処 立法調査官は「同協定の終了で該当水域が境界未定義水域に回帰する場合、中国と日本の無分別な開発行為が乱立したり、現象の主導権を握った中国が独自の歩みを続けることもできる」 「交渉終了による不安定を考慮するとき、韓日は今後安定的な大陸棚開発協力体制を確立するために努力する必要がある」と明らかにした。
https://www.edaily.co.kr/news/read?newsId=01794166632199688&mediaCodeNo=257

この記事を見た韓国のネットユーザーからは

「ガス層は韓国のものだと主張するべき。日本が独島（竹島の韓国名）を日本領と主張するように」
「韓国の領土から150キロの地点なのに韓国の領海じゃないだって？少なくとも共同水域にするべきでは？」
「気づかず過ごしていたものを日本が見つけてくれたんだから、韓国は半分でももらえたらラッキー」
「韓国もそのすぐ横を掘ったら見つかるのでは？」
「何をしているのか。韓国もその付近に行って同じように掘らないと！」

などの声が寄せられている。

https://www.recordchina.co.jp/b888353-s39-c30-d0191.html